-L6

(al) di là di...

за пределами, сверх:

...e sono metalinguistici anche perché, non solo divagano dal proprio oggetto, ma nel loro proprio uso linguistico vanno al di là della lingua («La nuova questione della lingua»).

...они металингвисты еще и потому, что не только отходят от предмета лингвистики, но и в самой лингвистике выходят за рамки языка.